Please select your language from a language list at the sidebar.
こんにちは!あらいぐま(@araigumatarot)です🦝
今回は「Amazonにある海賊版タロットカード・オラクルカードデッキの特徴」と題しまして、私が実際にAmazonで見た海賊版カードデッキの商品ページの写真や商品説明を例に挙げながら、Amazonで販売されている海賊版カードデッキについてお話したいと思います。
Amazonにある海賊版カードデッキの特徴
Energy Oracle Cards(エナジー・オラクルカード)の実際の画像を拝借させて頂きました
この様な画像が掲載されておりますが、正規品と個装箱のタイプが異なります。正規品はサック箱(キャラメルボックス)ではありません。
また海賊版は解説本はなく、QRコードをスキャンしてPDF版ガイドブック(違法)を入手する様にと海賊版カードデッキの個装箱に記載されています。
海賊版カードデッキの商品説明
実際の画像を拝借させて頂きました。
“Energy Oracle Cards”(エナジー・オラクルカード)の商品説明です。
ツッコミどころが満載
“パーティープレイカード表のデッキボードゲーム
ガイダンス占い運命エンターテイメント
パーティーファミリー…(以下略)
この様に、商品説明の日本語が不自然であることが多いです。何故このような文面になっているかと言いますと、日本人でない方が書いているからです。
Amazonで購入する際は、写真や商品説明が正規品であったとしても、出荷元・販売元を必ず確認してください。(画像では黒で塗りつぶしていますが)「販売元」にある店舗名がクリック出来る様になっており、クリックすると店舗ページへ推移する様になっています。
その推移先のページに「特定商取引法に基づく表記」の記載がありますので、合わせて必ず確認する様にしてください。
「英語版」という記載がある
「英語版」「中国語版」という表記は海賊版の言い換えです。そもそも、ほとんどのタロットカード・オラクルカードは海外製品です。何故かと言いますと、カードリーディングは西洋文化に由来するからです。
日本人クリエイターさんが制作されたデッキもありますが、種類は限られます(かなり少ないです)。
ですので、いちいち「海外版」「海外輸入品」などと表記する必要がないのです。(フリマアプリ版の記事にも同じ内容を書いています。)
そして、今回拝見した商品ページには、以下の記載がありました。
完全英語版:あなたが知っているように、多くのタロットは、中国語と英語版で、
我々は完全な英語、素晴らしいです!
海外には素敵なクリエイターさんがたくさんいらっしゃるので差別などするつもりは毛頭ありませんが、画像が正規品のものであっても、商品説明の日本語が不自然である場合はぶっちゃけ購入しない方が良いです。
但し、きちんとした日本語で書かれている海賊版の商品ページも存在しているので、出荷元・販売元や出版社情報などがきちんと掲載されているかで判断するのが一番良いですね。
他にもこんな特徴がある
「PDF電子版英語マニュアル」=例のQRコードです
画像の様に「PDF電子版英語マニュアル」と商品説明にある場合があります。これは先述のQRコードの言い換えです。「PDF電子版英語マニュアル」というのは、正規品のガイドブックを違法コピーしたもの(PDFファイルが多い)になります。
個装箱の背面や側面にあるQRコードから海外サイトにアクセス出来る様になっており、そこに違法にコピーされたガイドブックがまとめて掲載されています。場合によってはウイルスに感染したり、データを抜き取られることも考えられますので、絶対にアクセスしないでください。
1枚目の写真が「正規品」の写真になっている
Amazonストアには複数の商品画像が掲載されていますが、海賊版の商品ページにある画像の1枚目に「正規品」の個装箱の画像が掲載されている場合があります。
今回確認したエナジー・オラクルカードの商品ページには、1枚目と2枚目が「正規品」の画像で、3枚目以降が全て「海賊版」の画像でした。ですので、画像だけで判断しない様に注意する必要があります。
出版社情報の記載がない
Amazonの商品ページには「登録情報」欄があり、正規品を販売している商品ページには必ずこの欄に「出版社名」「発売日」「ISBNコード」が掲載されています。
しかしながら、海賊版の商品ページには掲載がなく空欄になっていますので、登録情報欄は必ず確認する様にしてください。
参考に正規品の商品ページのリンクを貼っておきますのでチェックしてみてください。詳細な情報が掲載されています。
Amazonで海賊版カードデッキを見かけたら
即刻通報してください
通報する方法についてAmazonへ問い合わせました
Amazonで海賊版の商品ページを通報する方法
クリックすると以下画像のポップアップが出ます。
- ページのどちらの部分ですか?⇒「その他の商品の詳細」を選択
- 内容を選択⇒「商品の品質に問題がある」を選択
- コメント(オプション)⇒「海賊版」と入力(英語で書く場合は”Pirated (tarot/oracle) deck./Fake (tarot/oracle) deck.”でOK)
送信ボタンを押下し、完了です。
誤って海賊版カードデッキを購入しない様にする為には
海賊版カードデッキの特徴を掴むことが最も重要になります。
以下の記事で、実際に正規品と海賊品のカードデッキを比較した動画と画像を用いて「相違点」についてまとめています。是非チェックしてくださいね!
正規品カードデッキの購入方法
以下の記事にて、失敗しないカードデッキの購入方法についてまとめていますので
自分専用のカードデッキを購入したい!
とご検討されている方は是非ご一読ください。